Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění hráli: Martin Sláma - Stanley Tucci (Larry), Vladimír Hauser - Hugh Bonneville (Sebastian Burrows), Jana Musilová - Jessica Hynes (Miranda), Lenka Janíková - Jena Malone (Frankie), Tomáš Sagher - Rhys Ifans (Dickie), Pavla Horňáková - Emmanuelle Seigner (Helena), Anděla Čisáriková - Marisa Paredes (Veronica), Milan Němec - Virgile Bramly (Narcisco Ortega), Zdeněk Bureš - Karl Johnson (Erico) + (titulky), David Kaloč - Manuel Barceló (starosta), Martin Dudák, Zuzana Smijová, Vratislav Běčák, Ondřej Brett a Kamila Dvorská
Překlad: Helena Slaninová
Dialogy: Veronika Chabičová
Produkce: Zlata Částková
Zvuk: Petr Šišovič
Výsledný mix: Jiří Topol Novotný
Režie: David Cinč
Pro Intersonic vyrobilo G Studio Brno v roce 2009.
